Hunt: Showdown - Biatatá - Still Waters Run Deep

В это DLC входит одна легендарная Охотница, два легендарных оружия и один легендарный расходник:

- Biatatá (Охотница)
- Cobra da Várzea (Scottfield Model 3 «Задира»)
- Proteção do Andarilho (Winfield 1893 «Расплата»)
- Língua de Fogo (бомба «Жидкий огонь»).


Ниже приводится отрывок рассказа «Cobra da Várzea», опубликованного в местной неофициальной газете города Салвадор, штат Баия, Соединенные Штаты Бразилии (машинописный перевод прилагается).

В эту глухую ночь ее костерок был единственным источником света на мили вокруг. Ловко держа нож, она аккуратно вырезала добычу, пока та с хлюпом не поддалась. Погрузив пальцы в плоть, она нежно сжала трофей. У ног лежало четверо. Им оставалось только скулить и пялиться в ночь кровавыми дырами на месте глаз.

Позже рыбаки наткнутся на тела, одетые в белую пену волн и ждущие Страшного суда за грехи, быстро забываемые людским родом. Она будет уже далеко, когда по улочкам и церквям поползут слухи о Biatatá. Одни сочтут ее героиней, другие убийцей, а суеверные разнесут весть об огненной змее, что ворует глаза и сводит людей с ума. Люди и газеты станут гадать о причинах.

Катая глаз, она снова задумалась над ответом. Нет, это не правосудие и не сладкая месть — она и не помнила, когда упивалась ей. Разве что помнила себя зашуганной мелюзгой, брошенной, походя используемой, неразличимой в толпе. Харкающей кровью и оставленной гнить. Она столько искала ответ, что его появление было как бальзам на душу.

Человек творит зло, потому что может. А раз так, ей не стоит заморачиваться. Не зверь и не святая, она убивает гнусных людишек, потому что способна это делать.

Она бросила глаз в костер, вздохнула и улыбнулась. Завтра она отправится на север, к худшему злу и сложным решениям, ну а пока соленый бриз Салвадора греет кожу под стихающие стенания жертв. Эти мертвецы не вернутся.


Сетевая многопользовательская игра (2-12 игрока). Требуется оплаченная подписка на PlayStation Plus. Для использования сетевых функций требуется учетная запись. Сетевые функции предоставляются в соответствии с нашими условиями обслуживания (playstationnetwork.com/terms-of-service), нашей политикой конфиденциальности (playstationnetwork.com/privacy-policy) и политикой конфиденциальности издателя игры.
Используется функция вибрации DUALSHOCK 4
Дистанционная игра которое позволяет пользователям подключаться к своей системе PlayStation®4 или PlayStation®5 через мобильное устройство, компьютер или другую систему PlayStation®4 или PlayStation®5 и играть в игры на ней.
Дополнительные покупки в игре
Для использования сетевых функций требуется учетная запись. Сетевые функции предоставляются в соответствии с условиями обслуживания (playstationnetwork.com/terms-of-service), политикой конфиденциальности (playstationnetwork.com/privacy-policy) и политикой конфиденциальности издателя игры.


Загрузка осуществляется в соответствии с Условиями обслуживания PlayStation Network, Условиями использования программ и любыми другими применимыми дополнительными документами. Если вы не согласны выполнять условия, не загружайте материалы. Дополнительная информация приведена в Условиях обслуживания.

Разовая лицензионная плата за право загрузки на несколько систем PS4. Вход в PlayStation Network не требуется при использовании на вашей основной системе PS4, но необходим при использовании на других системах PS4.

Перед использованием продукта ознакомьтесь с «Мерами предосторожности», важными для вашего здоровья.

Библиотечные программы ©Sony Interactive Entertainment Inc., эксклюзивно лицензированы Sony Interactive Entertainment Europe. Действуют Условия использования программ. Полный текст Условий использования см. на сайте ru.playstation.com/legal.